Какво се очакваше да кажа, поласкан съм, че тя ме харесва, но имам наистина важно интервю за работа.
Co jsem jí měla říct? Že mě její náklonnost těší, ale že musím na důležitý pracovní pohovor?
Имам наистина интересна случка с полицията, когато бях на 7.
Já mám slušnou policejní skicu, když mi bylo sedm.
Имам наистина хубава кожа и се притеснявам някой да не я изреже и да си направи Бърт костюм.
Mám vážně hezkou kůži a mojí největší obavou je, že mě z ní někdo svlíkne a udělá si Burtí obleček.
И също имам наистина големи гърди.
A já mám taky... Opravdu obrovská prsa.
О, сега имам наистина лошо предчувствие.
Teď z toho mám vážně špatnej pocit.
Сега слушаите, Имам наистина добра теория. За това, кои е замесен.
Poslouchejte, mám opravdu dobrou teorii, kdo je do toho zapletený.
Виж Лоръл, вече имам наистина странен ден, и с това преместване в Ребека, и последното нещо, от което имам нужда е да ми се правиш на специалист по мистериите.
Podívej, Laurel, už tak mám vážně divný den, s tím přestěhováním k Rebecce. A poslední, co potřebuju, je, aby ses chovala jako Nancy Drewová.
Имам наистина хубава реплика, нещо такова:
Měl jsem opravdu dobrou repliku, něco jako: (replika = odpověď na předcházející odpověď)
Да, но имам наистина добра идея и се чуствах някакси притисната
Jo, ale dostala jsem skvělý nápad a cítila jsem se nějak pod tlakem
Ако слушате това, вместо да говорите с мен, трябва да имам наистина добро оправдание.
Jestli posloucháte tohle, místo rozhovoru se mnou, určitě proto mám dobrý důvod.
Имам наистина неприятни сънища, и са толкова реални, че мисля, че полудявам.
Mám hodně zlé sny a jsou tak opravdové, že se z nich asi zcvoknu.
LT имам наистина лош когато л започна плюскане дезинфектант ръка.
Bylo to dost špatné, začala jsem chlastat i dezinfekci na ruce.
Имам наистина много добър опит от предишната ми работа.
Mám spoustu skvělých zkušeností z mé předchozí práce.
Да кажем, че имам наистина лош вкус за мъже.
Řekněme, že mám špatný vkus na kluky.
Аз имам наистина силни чувства към теб, също, и не искам да си тръгваш.
Opravdu k tobě také chovám velmi silné city a nechci, abys odešel.
Виж, не мога да обясня, но имам наистина лошо предчувствие за тези пари.
Nedokážu to vysvětli, ale mám z těch peněz vážně špatný pocit.
Имам наистина ужасна идея, която мисля, че ще проработи.
Mám příšerný nápad, ale myslím, že to půjde.
Но тъй като си най-близкото нещо, което имам, наистина ще го оценя ако спреш да се наричаш идиот.
Ale jelikož jsi to nejbližší, co jsem kdy měl, opravdu bych ocenil, kdyby ses přestal nazývat hajzlem.
За всеки случай, не искам да изоставя мъжете - аз съм един от тях, все пак - имам наистина лоши новини за всички вас в тази стая, и за всички слушащи и гледащи на други места: Всички вие имате универсално фатално заболяване.
Pro jistotu také zmíním muže – týká se to totiž i mě – mám pro vás všechny v téhle místnosti dost špatné zprávy, stejně jako pro všechny, co se dívají a poslouchají po celém světě: všichni trpíte nevyhnutelně fatálním onemocněním.
3.5842599868774s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?